VENDREDI 27 AOÛT 2010
Interventions ponctuelles des «Mondes Transversaux + Guests» (danse)
Exposition photographique sur beamer de Pablo Fernandez
«Esplanade, mon quartier et moi»
18h00 Apéro de bienvenue / discours / vernissage
20h00 Olivier Maurer (artiste peintre) live act
21h00 Das Projekt (groupe musical, electro-jazz)
22h00 Deediglers (groupe musical, rock)
23h00 Kurtz Von Shraplel (Locoon’s crew)
Accompagné par Sad Visuals (v-jing)
SAMEDI 28 AOÛT 2010
20h00 Le vieux loup de mer / Lâcher de leste (electro- slam)
21h00 Fichtre (live-act illustrateur)
22h00 Clinical path (étroit chemin sonore parsemée d’embûches lexicales)
23h30 Ladyboy alias Casque (groupe musical, african electro)
00h30 Amok le moktar
œuvres et performances présentes durant la totalité de l’événement
Sylvie Dubois, Martina Fornusek et Vincent Di Silvestro, “La Chaux-de-Fonds après la pluie”, Installation textile
Augustin Rebetez, photographie, peinture, vidéo
Flora Gjinovci Buberle, installation participative du jeu “Qui-est-ce?”
Maga und seine Fotocopieuse, jeu d’illustration
Olivier Maurer, exposition
Les 3 Poules exposition
Pablo Fernandez, exposition
HORAIRES
18h – 2h
PRIX
Eintritt frei!
LIEU
Esplanade, Cornes-Morel 34 (La Chaux-de-Fonds)
http://www.facebook.com/event.php?eid=118176594901461
PHOTOS
